Grâce à d'une part, l'installation de sept héliostats Lightron à poursuite biaxiale et de sept miroirs réfléchissant la lumière sur la toiture du bâtiment, et d'autre part, une commande de positionnement dépendant de la position du soleil, la lumière naturelle est dirigée en permanence vers l'atrium. De plus, la lumière naturelle en provenance des lamelles est redistribuée par les lustres mobiles.
Grâce à ces éléments spéciaux de réflexion de la lumière - qui créent un feu d'artifice d'effets lumineux en décomposant la lumière incidente dans ses couleurs spectrales -, l'atrium devient une expérience optique à lui tout seul. La distribution de la lumière solaire directe à l'intérieur du bâtiment permet d'éviter l'utilisation continue de la lumière artificielle.
Genzyme Corporation, société internationale spécialisée dans les biotechnologies, a construit son nouveau siège, le premier "Green-Building" des États-Unis, à Cambridge. Le bâtiment de 12 étages présentant une surface de bureaux de 27.900 m² comporte de nombreux détails architectoniques visant à utiliser l'énergie solaire et la lumière naturelle. Des systèmes à prismes et des héliostats diffusant la lumière du jour dans l'atrium confèrent clarté et hospitalité au bâtiment et jouent un rôle important dans le concept énergétique de celui-ci. Les systèmes à prismes utilisent les lois optiques comme la réflexion, la transmission et la réfraction pour réfléchir les rayons directs et orientent précisément la lumière diffuse dans l'espace intérieur.
